- flebile agg
- ['flɛbile]
feeble, faint
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
flebile agg
Look at other dictionaries:
flebile — / flɛbile/ agg. [dal lat. flēbĭlis, der. di flere piangere ]. 1. [di voce o suono che esprime mestizia] ▶◀ lacrimevole, lamentoso, malinconico, mesto, triste. ◀▶ allegro, gioioso. 2. [di voce o suono appena avvertibile] ▶◀ esile, fievole, fioco,… … Enciclopedia Italiana
flebile — agg. 1. fievole, fioco, sommesso, tenue, afono □ roco, rauco CONTR. forte, robusto, alto, sonoro, squillante, reboante 2. lamentevole, lamentoso, piangente □ malinconico, mesto, triste CONTR. allegro, giocondo, giocoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
flebile — flè·bi·le agg. 1. CO appena udibile, lieve, sommesso: suono flebile Sinonimi: 1esile, fievole, fioco, lieve, tenue. Contrari: forte, squillante. 2. BU lamentoso, triste: voce flebile Sinonimi: lacrimevole, lamentoso, malinconico, mesto. Contrari … Dizionario italiano
afono — agg. (med.) senza voce, svociato □ (est.) fioco, flebile, soffocato CONTR. forte, vivo, sonoro, squillante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chioccio — agg. rauco, roco, aspro, sgradevole □ debole, flebile CONTR. squillante, limpido, argentino, acuto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fievole — agg. debole, fioco, flebile, attenuato, languido, smorzato, esile, leggero, tenue CONTR. forte, gagliardo, robusto □ stentoreo, assordante, reboante, rimbombante, tonante, risonante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fioco — agg. 1. (di suono) fievole, soffocato, flebile, afono, esile, spento □ rauco, roco CONTR. forte, altisonante, fragoroso, squillante, tonante, rimbombante, stentoreo, alto 2. (di luce) debole, velato, tenue □ incerto, offuscato CONTR. chiaro,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rauco — agg. basso, roco, velato, gutturale, arrochito □ chioccio □ (est.) debole, fioco, flebile CONTR. chiaro, squillante, forte, limpido, acuto, argentino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
reboante — agg. 1. rimbombante, altisonante, sonoro, sonante, rumoroso, tonante, rintronante CONTR. flebile, fievole, sommesso, tenue, debole 2. (fig., spreg., di stile, di discorso) ampolloso, declamatorio, magniloquente, gonfio, tronfio, esagerato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
roco — agg. arrochito □ rauco, fioco, flebile, chioccio, cavernoso (fig.), aspro CONTR. squillante, acuto, penetrante, chiaro, limpido, argentino □ forte, stentoreo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sommesso — agg. 1. (lett.) sottomesso, umile, dimesso, rispettoso, modesto CONTR. altero, altezzoso, borioso, burbanzoso, superbo, tracotante, tronfio, vanaglorioso 2. (di voce, di pianto, ecc.) basso, contenuto, piano, leggero, smorzato, debole, flebile,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
